從前在日本家庭式舖子裡看到的招手貓Maneki Neko,現在外國人已開始拿它來裝飾,但對它的認識還是不深。

 

我們翻譯成「招財貓」,其實只對了一半,舉起右手的,才是招財;舉起左手的,應該叫「招客貓」。白色的招手貓,是招福氣的。黑色的防病痛。金色的招運。不能亂放。

 

一放就一直放下去,不管這隻貓有多辛苦,也是不對的。

 

好的招手貓(如果如願地招財招客的話),只能放在店裡一年。一年之后,拿它去神社或寺裡供養,才算對得起它。

 

說了那麼多,要是各位還搞不清楚的話,下次到日本,白、黑、金各買一隻回來好了,不知道應該買舉起左手或者舉起右手的?很容易,已有雙手皆舉的貓出售。

 

也有一說是自己買自己擺的話,並不很靈,要人家送才好。無端端地請人家送隻貓,也太庸俗了吧?還是看到人家有,你再買一隻更好更大的和他們交換,比較合理。

 

招手貓的造型也分高低,有的樣子很兇,看起來就不舒服了。當今藝術家們也不避嫌,大的招手貓。買了一隻肥肥胖胖的,笑得眼睛都瞇起來,就很美。

 

日本材料和人工都貴,買起一隻好看的招手貓並不便宜,但已在中國製造,市面已有很多賤價的招手貓,十元商店也出售。

 

到底只是一件飾物,不能完全迷信它,開店做生意一定要勤勞、守本份、東西做到要好吃,不然放一百隻招財招客貓,也沒用。

 

在銀座的壽司櫃台中,有一隻大型的招手貓,師傅大倉在準備食物時,把帽子戴在貓頭上,很可愛,等到客人來時,又把帽子拿來自己戴,貓就少掉那份天真無邪,下次要請大倉先生買多一頂帽子讓貓戴著才行。